| 术语 | 核心概念 |
|---|---|
| SIRS | 全身炎症反应综合征：机体对严重刺激（感染/创伤）的失控性全身炎症反应。 |
| MODS | 多器官功能障碍综合征：SIRS的严重后果，2个或以上器官功能急性障碍。 |
| Shock | 休克：有效循环血量锐减致组织灌注不足、细胞缺氧的综合征。分4类：低血容量性、心源性、分布性（含感染性、神经源性）、梗阻性。 |
| Wound Healing | 创伤愈合：分三个阶段：炎症期、增殖期、重塑期。分三类愈合：一期愈合（甲级）、二期愈合（乙级）、三期愈合（丙级）。 |
| Surgical Infection | 外科感染：需氧菌与厌氧菌混合感染多见。特殊感染包括破伤风、气性坏疽。 |
| Fluid Resuscitation | 液体复苏：外科病人补液遵循“先盐后糖，先晶后胶，见尿补钾”原则。 |
| Nutritional Support | 营养支持：分肠内营养(EN)和肠外营养(PN)。EN为首选途径。 |
| 术语 | 核心概念 |
|---|---|
| Murphy's sign | 墨菲征：急性胆囊炎的典型体征。 |
| Courvoisier's sign | 库瓦西耶征：无痛性、进行性黄疸伴胆囊肿大，提示胰头癌等。 |
| Charcot's triad | 夏科氏三联征：腹痛、寒战高热、黄疸，提示急性胆管炎。 |
| Reynold's pentad | 雷诺氏五联征：夏科氏三联征 + 休克 + 神经系统抑制，提示急性梗阻性化脓性胆管炎(AOSC)。 |
| Portal Hypertension | 门静脉高压症：三联征为脾大、腹水、侧支循环建立（食管胃底静脉曲张）。 |
| Caroli's disease | 卡洛里病：先天性肝内胆管囊性扩张。 |
| Whipple procedure | 惠普尔手术：胰十二指肠切除术。 |
| Kasai procedure | 葛西手术：肝门空肠吻合术，治疗胆道闭锁。 |
| Pringle maneuver | Pringle手法：术中控制第一肝门血流。 |
| 术语 | 核心概念 |
|---|---|
| Rovsing's sign | 罗夫辛征：急性阑尾炎的反压痛。 |
| McBurney's point | 麦氏点：阑尾根部体表投影，压痛最明显处。 |
| Dance's sign | 丹斯征：右下腹空虚感，为肠套叠的体征。 |
| Sister Mary Joseph nodule | 玛丽约瑟夫结节：脐部转移癌结节，提示晚期消化道或盆腔肿瘤。 |
| Virchow's node | 魏尔啸淋巴结：左锁骨上淋巴结肿大，常为胃癌转移。 |
| Billroth I / II procedure | 毕罗Ⅰ式/Ⅱ式术：胃大部切除后胃十二指肠/胃空肠吻合术。 |
| Roux-en-Y anastomosis | Roux-en-Y吻合：一种“Y”形的消化道重建方式。 |
| Miles procedure | 迈尔斯手术：腹会阴联合直肠癌根治术，需永久性结肠造口。 |
| Dixon procedure | 狄克逊手术：直肠癌前切除术，可保留肛门。 |
| Intussusception | 肠套叠：一段肠管套入其远端肠腔，儿童多见。 |
| 术语 | 核心概念 |
|---|---|
| Pemberton's sign | 彭伯顿征：胸骨后甲状腺肿压迫上腔静脉。 |
| Thyroid Crisis | 甲状腺危象：甲亢患者术前准备不充分的严重并发症。 |
| Peau d'orange | 橘皮样变：乳腺癌淋巴管阻塞所致的皮肤水肿。 |
| Nipple Retraction | 乳头内陷：乳腺导管受肿瘤侵犯牵拉所致。 |
| SLNB (Sentinel Lymph Node Biopsy) | 前哨淋巴结活检：判断乳腺癌腋窝淋巴结转移状况的微创方法。 |
| Mastectomy | 乳房切除术：包括改良根治术(Halsted)、保乳手术等。 |
| 术语 | 核心概念 |
|---|---|
| Compartment syndrome | 骨筋膜室综合征：筋膜室内压增高致缺血，5P征（Pain, Pallor, Pulselessness, Paresthesia, Paralysis）。 |
| Volkmann's contracture | Volkmann缺血性肌挛缩：骨筋膜室综合征的严重后遗症。 |
| Gustilo-Anderson classification | Gustilo-Anderson分型：开放性骨折的严重程度分型。 |
| Garden classification | Garden分型：股骨颈骨折的分型。 |
| Colles' / Smith's fracture | Colles骨折/Smith骨折：桡骨远端伸直/屈曲型骨折。 |
| Shenton's line | 申通线：骨盆X线上判断髋关节关系的重要标志线。 |
| Cobb angle | 科布角：X线上测量脊柱侧弯程度。 |
| 术语 | 核心概念 |
|---|---|
| Thomas' sign | 托马斯征：检查髋关节屈曲畸形。 |
| Patrick's test ("4" sign) | "4"字试验：检查髋关节及骶髂关节病变。 |
| Straight Leg Raise Test (Lasegue's sign) | 直腿抬高试验：检查腰椎间盘突出症。 |
| Apley's test / McMurray's test | 研磨试验 / 麦氏征：检查膝关节半月板损伤。 |
| Drawer test / Lachman's test | 抽屉试验 / 拉克曼试验：检查膝关节交叉韧带损伤。 |
| Neer's sign / Hawkins-Kennedy test | 尼尔征 / 霍金斯征：检查肩峰下撞击综合征。 |
| Finkelstein's test | 芬克尔斯坦试验：检查桡骨茎突狭窄性腱鞘炎。 |
| Phalen's test / Tinel's sign | 屈腕试验 / 叩击征：检查腕管综合征/周围神经损伤。 |
| 术语 | 核心概念 |
|---|---|
| GCS (Glasgow Coma Scale) | 格拉斯哥昏迷评分：评估意识障碍程度（3-15分）。 |
| Cushing's triad | 库欣三联征：颅内压增高晚期表现（高血压、心动过缓、呼吸异常）。 |
| Brain Herniation | 脑疝：最危险的颅内压增高并发症。分小脑幕切迹疝、枕骨大孔疝等。 |
| Battle's sign | 巴特尔征：耳后乳突区瘀斑，提示颅中窝骨折。 |
| Raccoon eyes | 熊猫眼征：眼眶周围瘀斑，提示颅前窝骨折。 |
| Kernig's sign / Brudzinski's sign | 克尼格征 / 布鲁津斯基征：脑膜刺激征。 |
| Brown-Séquard syndrome | 脊髓半切综合征：损伤平面以下同侧运动及深感觉丧失，对侧痛温觉丧失。 |
| 术语 | 学科 | 核心概念 |
|---|---|---|
| Tension pneumothorax | 胸外 | 张力性气胸：需紧急粗针穿刺排气减压。 |
| Flail chest | 胸外 | 连枷胸：多根多处肋骨骨折，出现反常呼吸运动。 |
| Beck's triad | 心外 | 贝克三联征：急性心脏压塞（低血压、静脉压高、心音遥远）。 |
| Aortic dissection (Stanford A/B) | 心外 | 主动脉夹层（斯坦福A/B型）：A型需紧急手术。 |
| Prehn's sign | 泌尿 | 普雷恩征：托起阴囊可缓解附睾炎疼痛，但不能缓解睾丸扭转疼痛。 |
| TURP | 泌尿 | 经尿道前列腺电切术：治疗BPH的金标准。 |
| DVT (Deep Vein Thrombosis) | 血管 | 深静脉血栓形成：Homan征阳性，可致致命性肺栓塞(PE)。 |
| AAA (Abdominal Aortic Aneurysm) | 血管 | 腹主动脉瘤：腹部可触及搏动性包块，有破裂风险。 |
| Rule of Nines | 烧伤 | 九分法：快速估算成人烧伤面积的体表百分比。 |
| Parkland formula | 烧伤 | 帕克兰公式：计算烧伤后第一个24小时补液量的公式。 |
| 缩写 | 英文全称 | 中文翻译 |
|---|---|---|
| AAA | Abdominal Aortic Aneurysm | 腹主动脉瘤 |
| ACL / PCL | Anterior / Posterior Cruciate Ligament | 前/后交叉韧带 |
| ARDS | Acute Respiratory Distress Syndrome | 急性呼吸窘迫综合征 |
| AVN | Avascular Necrosis | 缺血性坏死 |
| BPH | Benign Prostatic Hyperplasia | 良性前列腺增生 |
| CABG | Coronary Artery Bypass Grafting | 冠状动脉旁路移植术 |
| DVT | Deep Vein Thrombosis | 深静脉血栓形成 |
| ERCP | Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography | 经内镜逆行胰胆管造影 |
| Fx | Fracture | 骨折 |
| GCS | Glasgow Coma Scale | 格拉斯哥昏迷评分 |
| I&D | Incision and Drainage | 切开引流 |
| ICP | Intracranial Pressure | 颅内压 |
| IVU / IVP | Intravenous Urography / Pyelography | 静脉尿路/肾盂造影 |
| MODS | Multiple Organ Dysfunction Syndrome | 多器官功能障碍综合征 |
| ORIF | Open Reduction and Internal Fixation | 切开复位内固定 |
| PAD | Peripheral Artery Disease | 外周动脉疾病 |
| PE | Pulmonary Embolism | 肺栓塞 |
| PTCD | Percutaneous Transhepatic Cholangial Drainage | 经皮肝穿刺胆管引流 |
| SAH | Subarachnoid Hemorrhage | 蛛网膜下腔出血 |
| SIRS | Systemic Inflammatory Response Syndrome | 全身炎症反应综合征 |
| SLNB | Sentinel Lymph Node Biopsy | 前哨淋巴结活检 |
| TBI | Traumatic Brain Injury | 创伤性脑损伤 |
| THR / TKR | Total Hip / Knee Replacement | 全髋/膝关节置换术 |
| TURP | Transurethral Resection of the Prostate | 经尿道前列腺电切术 |
| VATS | Video-Assisted Thoracoscopic Surgery | 电视胸腔镜手术 |